following up on this post we created a video that explains some of the same points in a "funny" way in this video: http://www.aggiorno.com/blog/post/Get-a-Chance-at-Google-with-Aggiorno.aspx

You are right. The comment needs to be rewritten. What it means is that there are cases when the source code is so broken that Google aborts the indexing of the page.

The video in itself is entertaining but above all it shows that it is very easy to find sites that are not Web Standards compliant. It also shows that becoming standard does not have to be painful anymore thanks to Aggiorno (www.aggiorno.com)